Angelababy & Silence Wang – Come to Me
Language: Mandarin
Released: 2022
Lyrics: Li Zhao Xuan
Composition: Qiu Yan Cheng
Look at me
Look at me
Look at me
我拥有了流星
Wǒ yōng yǒu le liú xīng
I have a shooting star
Look at me
Look at me
Look at me
世界为你暂停
Shì jiè wéi nǐ zàn tíng
The world stops for you
Baby 就是你
Baby jiù shì nǐ
Baby, it’s you
我偷偷在心底
Wǒ tōu tōu zài xīn dǐ
Secretly, in the bottom of my heart
早已写下了我愿意
Zǎo yǐ xiě xià le wǒ yuàn yì
I’ve already written down “I do”
Don’t know why
Don’t know why
Don’t know why
突然讨厌计算和你的距离
Tū rán tǎo yàn jì suàn hé nǐ de jù lí
I suddenly hate calculating the distance between us
突然害怕下一秒见不到你
Tū rán hài pà xià yī miǎo jiàn bù dào nǐ
I’m suddenly afraid that I won’t be able to see you in the next second
心在抗议
Xīn zài kàng yì
My heart is protesting
I just feel it too
I just feel it too
I just feel it too
像扑满焦糖 crema 的 coffee
Xiàng pū mǎn jiāo táng crema de coffee
Like a coffee filled with caramel crema
氤氲着想你的香气
Yīn yūn zhuó xiǎng nǐ de xiāng qì
The strong aroma of missing you
Baby 现在起
Baby xiàn zài qǐ
Baby, starting now
Come to me
Come to me
Come to me
Come to me
Come to me
Come to me
想做你的伞为了你扛风雨
Xiǎng zuò nǐ de sǎn wèi le nǐ káng fēng yǔ
I want to be your umbrella to protect you from the wind and rain
你是我的幸运
Nǐ shì wǒ de xìng yùn
You are my luck
像太阳下的冰淇淋
Xiàng tài yang xià de bīng qí lín
Like ice cream in the sun
Melt my heart into love
Melt my heart into love
Melt my heart into love
Look at me
Look at me
Look at me
我拥有了流星
Wǒ yōng yǒu le liú xīng
I have a shooting star
Look at me
Look at me
Look at me
世界为你暂停
Shì jiè wéi nǐ zàn tíng
The world stops for you
Baby 就是你
Baby jiù shì nǐ
Baby, it’s you
我偷偷在心底
Wǒ tōu tōu zài xīn dǐ
Secretly, in the bottom of my heart
早已写下了我愿意
Zǎo yǐ xiě xià le wǒ yuàn yì
I’ve already written down “I do”
Don’t know why
Don’t know why
Don’t know why
突然讨厌计算和你的距离
Tū rán tǎo yàn jì suàn hé nǐ de jù lí
I suddenly hate calculating the distance between us
突然害怕下一秒见不到你
Tū rán hài pà xià yī miǎo jiàn bù dào nǐ
I’m suddenly afraid that I won’t be able to see you in the next second
心在抗议
Xīn zài kàng yì
My heart is protesting
I just feel it too
I just feel it too
I just feel it too
像扑满焦糖 crema 的 coffee
Xiàng pū mǎn jiāo táng crema de coffee
Like a coffee filled with caramel crema
氤氲着想你的香气
Yīn yūn zhuó xiǎng nǐ de xiāng qì
The strong aroma of missing you
Baby 现在起
Baby xiàn zài qǐ
Baby, starting now
Come to me
Come to me
Come to me
Come to me
Come to me
Come to me
想做你的伞为了你扛风雨
Xiǎng zuò nǐ de sǎn wèi le nǐ káng fēng yǔ
I want to be your umbrella to protect you from the wind and rain
你是我的幸运
Nǐ shì wǒ de xìng yùn
You are my luck
像太阳下的冰淇淋
Xiàng tài yang xià de bīng qí lín
Like ice cream in the sun
Melt my heart into love
Melt my heart into love
Melt my heart into love
Come to Me is the ending song for the drama Love the Way You Are, starring Angelababy and Lai Guan Lin.
Watch it on: Viki
Please credit Asian Euphoria if you use these translations (to make videos or something).
Please do not post on other lyrics sites or blogs.
Asian Euphoria 